Politika privatnosti — Game Set
Datum stupanja na snagu: 8. novembar 2026.
Ova politika objašnjava koje lične podatke prikupljaju aplikacija Game Set (Tenis Klub) i veb-sajt gameset.club, zašto, ko još njima rukuje, koliko se čuvaju i koja prava imate. Napisana je prema srpskom Zakonu o zaštiti podataka o ličnosti („ZZPL", „Službeni glasnik RS", br. 87/2018), koji sledi GDPR Evropske unije.
1. Ko je odgovoran za vaše podatke
Rukovalac vašim podacima o ličnosti je:
Goran Paunović Matice srpske 24, 11160 Beograd, Srbija E-pošta: [email protected]
Pišite na tu adresu za svako pitanje o vašim podacima ili da biste ostvarili bilo koje od prava iz odeljka 8. Odgovor ćete dobiti u roku od 30 dana.
Game Set vodi jedna osoba. Nema lica za zaštitu podataka o ličnosti.
2. Šta prikupljamo
Kad napravite nalog
- Vaše ime, i ili adresu e-pošte ili broj telefona.
- Vašu lozinku, ako se registrujete e-poštom ili telefonom. Nju čuva naš provajder prijave, Clerk, nikada mi.
- Ako se prijavite preko Google-a ili Apple-a (Apple samo na iPhone-u): vaše ime, vašu adresu e-pošte i ID vašeg Google ili Apple naloga. Ako izaberete Apple-ovu opciju „Hide My Email", dobijamo samo posredničku adresu koju nam Apple da. Nikada ne dobijamo vašu lozinku za Google ili Apple.
- Da li ste igrač ili vlasnik kluba.
- Vaš jezik i da li su push obaveštenja uključena.
Vaš igrački profil
- Ime i prezime, datum rođenja, država i grad.
- Dominantna ruka, samoprocenjeni nivo (1–7) i, ako ga dodate, vaš UTR rejting.
- Profilna fotografija i kratka biografija, ako ih dodate.
- Vaš broj telefona, ako ga dodate ili ste se njime registrovali. Prikazuje se samo vlasniku i administratorima kluba u kome rezervišete termin ili ste član, da bi vas mogli kontaktirati u vezi sa terminom. Drugi igrači ga nikada ne vide.
Korišćenje aplikacije
- Termini: teren, vreme, status, napomene, sa kim igrate, nedeljni stalni termini, mesta na listi čekanja i pozivi drugim igračima i od njih.
- Klubovi: klubovi u koje se učlanite ili tražite članstvo, vaša uloga u njima i događaji na koje odgovorite.
- Društvene funkcije: objave, fotografije, video snimci, komentari, reakcije i ko koga pratite.
- Poruke: ono što pišete u direktnim i grupnim razgovorima, uključujući fotografije.
- Uplate: šta vam klub naplaćuje za termin ili članarinu, i da li je plaćeno, oprošteno ili vraćeno, kao i kako je plaćeno (gotovina, bankovni prenos, IPS QR ili kartica). Game Set ne obrađuje uplate i nikada ne vidi brojeve kartica. Klubovi ručno označavaju naplate kao plaćene.
- Obaveštenja koja vam šaljemo i podešavanja koja za njih izaberete.
Ako imate klub
Naziv kluba, opis, adresa, lokacija na mapi, brojevi telefona, fotografije, tereni, radno vreme i cene. Ako uključite uplate: broj bankovnog računa i naziv računa na koji igrači uplaćuju, kao i vaša uputstva za plaćanje.
Ako tražite da preuzmete klub koji je u imeniku („preuzimanje"): vaša uloga u klubu (vlasnik, menadžer, trener ili druga), kontakt telefon kluba, opciona napomena i, ako ga dodate, fotografija kao dokaz. Fotografija dokaza čuva se u privatnom skladištu i vidimo je samo mi. Preuzimanje proveravamo pozivom na javno objavljen broj kluba, ili se potvrđuje kad otvorite link koji smo poslali na taj broj. Kad podnesete zahtev za preuzimanje, dobijamo e-poruku sa vašim imenom, vašom adresom e-pošte (ako je imate), vašom ulogom i kontakt brojem. Zahtev za preuzimanje i njegova fotografija dokaza brišu se kad obrišete nalog (odeljak 7).
Podaci o ljudima bez naloga
Kad klub prima termin telefonom, njegovo osoblje može da upiše ime i broj telefona osobe koja zove. To vidi samo osoblje tog kluba. Ako se ta osoba kasnije registruje sa istim brojem, termini kluba za nju prelaze na njen novi nalog, a klub je o tome obavešten.
Klubovi u imeniku i ljudi iza njihovih brojeva
Game Set navodi teniske objekte u Srbiji koji još nisu u aplikaciji. Unos sadrži ono što je klub objavio, a deo toga mogu biti lični podaci osobe koju je klub naveo kao kontakt. Odeljak 11 to objašnjava, kao i kako da se unos ispravi ili ukloni.
Sa vašeg telefona
- Lokacija, samo ako dozvolite, i samo dok je aplikacija otvorena. Koristi se za sortiranje klubova po udaljenosti. Većinu toga telefon izračuna sam. Kad pretražujete klubove u blizini, vaša približna pozicija šalje se uz pretragu, koristi se za tu pretragu i ne čuva se na vašem nalogu. Može se pojaviti u našim tehničkim logovima onoliko dugo koliko kaže odeljak 6.
- Kalendar, samo ako uključite sinhronizaciju kalendara. Aplikacija upisuje vaše termine i događaje u kalendar na telefonu i čita samo unose koje je sama napravila. Ništa drugo iz vašeg kalendara ne šalje se nama.
- Fotografije i kamera, samo kad izaberete fotografiju za otpremanje.
- Push token, platforma telefona (Android ili iOS) i jezik, da bismo vam mogli slati obaveštenja.
Tehnički podaci
- Serverski logovi: svaki zahtev se beleži sa ID-jem zahteva, vremenom, traženom adresom i rezultatom. Kad ste prijavljeni, beleže se i vaš korisnički ID i uloga. Lozinke, tokeni za prijavu i sadržaj zahteva se nikada ne beleže. Naš provajder hostinga takođe beleži IP adresu svakog zahteva.
- Izveštaji o greškama: kad aplikacija ili server padne ili ne uspe, dobijamo izveštaj sa vašim korisničkim ID-jem i ulogom, ID-jem zahteva, verzijom aplikacije, modelom uređaja i verzijom operativnog sistema, i šta je pošlo naopako. Izveštaji ne sadrže ime, e-poštu, broj telefona, IP adresu ni sadržaj poruka.
Ne koristimo reklame, praćenje radi reklama niti analitiku trećih strana, i ne prodajemo vaše podatke.
3. Zašto ih koristimo i na kom pravnom osnovu
| Svrha | Pravni osnov (ZZPL čl. 12) |
|---|---|
| Vođenje vašeg naloga i usluge: termini, klubovi, poruke, objave, obaveštenja | Ugovor: potrebno nam je da bismo pružili aplikaciju za koju ste se registrovali |
| Prikazivanje vašeg broja telefona klubovima u kojima rezervišete | Ugovor: klubovima je potrebno da kontaktiraju igrače u vezi sa njihovim terminima |
| Evidentiranje telefonskih termina u klubovima za ljude bez naloga | Legitimni interes kluba da upravlja svojim terenima |
| Lokacija, sinhronizacija kalendara, fotografije i push obaveštenja | Pristanak, dat kroz upit za dozvolu na vašem telefonu. Možete ga povući u bilo kom trenutku u podešavanjima telefona |
| Održavanje bezbednosti usluge i ispravljanje grešaka na osnovu logova i izveštaja o greškama | Legitimni interes za uslugu koja radi i bezbedna je |
| Brojanje korišćenja (koliko termina, kako su napravljeni) radi poboljšanja aplikacije | Legitimni interes. Broji se iz termina koje već imamo, a ne praćenjem |
| Navođenje objekata, kao i brojeva telefona, e-adresa i linkova koje njihovi javni izvori prikazuju, u imeniku klubova | Legitimni interes igrača da nađu mesto za igru i klubova da budu pronađeni. Podaci potiču iz javnih izvora (odeljak 11), čuvaju se onako kako su objavljeni, a možete uložiti prigovor: unos se uklanja na zahtev (odeljak 11) |
| Provera i evidentiranje zahteva za preuzimanje kluba iz imenika | Ugovor: tražili ste to u aplikaciji. Poziv klubu radi provere je naš legitimni interes da klub damo samo onome ko ga vodi |
| „Želim da rezervišem ovde" u imeniku | Ugovor: tražili ste to u aplikaciji |
| Prijave o unosu u imeniku, iz aplikacije ili sa veb-stranice | Legitimni interes da imenik bude tačan i da rešavamo zahteve za uklanjanje |
| Odgovaranje na zakonske zahteve | Zakonska obaveza |
4. Ko može da vidi vaše podatke u aplikaciji
- Drugi igrači mogu da vide vaše ime, fotografiju, nivo, dominantnu ruku, grad, vaše javne objave i partije koje igrate sa njima.
- Klubovi (vlasnici i administratori) mogu da vide vaše termine u svom klubu, vaše članstvo, vaš broj telefona i naplate koje su za vas evidentirali.
- Ljudi u razgovoru vide poruke u njemu.
- Objave su vidljive prema vidljivosti koju izaberete.
- Unosi u imeniku (odeljak 11) vidljivi su svakome ko ima aplikaciju ili link, bez obzira na to da li ima nalog, uključujući brojeve telefona.
5. Pružaoci usluga koji obrađuju podatke za nas
Oni obrađuju podatke samo po našim uputstvima, pod uslovima obrade podataka.
| Pružalac | Čemu služi | Podaci | Gde |
|---|---|---|---|
| Railway (Railway Corporation) | Hosting servera i baze podataka | Sve iz odeljaka 2 i 11; serverski logovi | Evropska unija (Amsterdam, Holandija) |
| Cloudflare | Mreža za gameset.club i api.gameset.club; čuvanje otpremljenih fotografija i video snimaka (R2) | Sav saobraćaj prolazi kroz nju; otpremljeni fajlovi | Globalna mreža; fajlovi se čuvaju u Istočnoj Evropi |
| Clerk (Clerk, Inc.) | Prijava, registracija, verifikacioni kodovi, lozinke, prijava preko Google-a i Apple-a | Ime, e-pošta, broj telefona, lozinka, ID Google/Apple naloga | Sjedinjene Američke Države |
| Sentry (Functional Software, Inc.) | Izveštaji o greškama | Korisnički ID, uloga, ID zahteva, uređaj i verzija aplikacije, detalji greške | Evropska unija (Nemačka) |
| Resend (Resend, Inc.) | Slanje e-poruka: nama, kad neko podnese zahtev za preuzimanje kluba; vama, kôd i potvrda kad nalog brišete na veb-stranici, odnosno potvrda kad ga obrišete u aplikaciji | Za zahtev za preuzimanje: vaše ime, adresa e-pošte, uloga i kontakt telefon. Za brisanje: vaša adresa e-pošte i kôd ili potvrda | Šalje se iz Evropske unije (Irska); Resend, Inc. je u Sjedinjenim Američkim Državama |
| Expo (650 Industries, Inc.) | Isporuka push obaveštenja | Push token, tekst obaveštenja | Sjedinjene Američke Države |
| Google (Firebase Cloud Messaging) i Apple (Push Notification service) | Isporuka push obaveštenja na vaš telefon | Push token, tekst obaveštenja | Sjedinjene Američke Države |
| Google / Apple | Prijava preko Google-a ili Apple-a, ako je izaberete | Kako opisuju sopstvene politike privatnosti Google-a i Apple-a | Sjedinjene Američke Države |
Prenos van Srbije. Naša baza podataka, server i fajlovi čuvaju se u Evropskoj uniji. Clerk, Resend, Expo, Google i Apple su u Sjedinjenim Američkim Državama. Svih pet je sertifikovano prema Okviru za privatnost podataka EU–SAD. To je odluka Evropske unije o adekvatnosti, koju prihvata i ZZPL (čl. 64). Tamo gde prenos nije obuhvaćen tom odlukom, primenjuju se standardne ugovorne klauzule Evropske komisije.
6. Koliko dugo ih čuvamo
- Vaš nalog i sve u njemu: dokle god imate nalog.
- Kad obrišete nalog: pogledajte odeljak 7.
- Serverski logovi: do 7 dana, a zatim ih automatski briše naš provajder hostinga.
- Izveštaji o greškama: do 30 dana, a zatim se automatski brišu.
- Sesije prijave ističu posle 7 dana bez korišćenja.
- Kodovi za brisanje (veb-stranica iz odeljka 7): čuvaju se kao jednosmerni heš, a ne kao sam kôd. Kôd važi 30 minuta; briše se kad se iskoristi, posle pet pogrešnih pokušaja ili najkasnije sat vremena pošto istekne. Da bi se kôd mogao zatražiti jednom dnevno, uz vaš nalog čuvamo vreme poslednjeg koda dok se nalog ne obriše.
- Unosi telefonskih termina za ljude bez naloga ostaju kod kluba dok ih klub ne ukloni.
- Unosi u imeniku, „Želim da rezervišem ovde" i prijave: pogledajte odeljak 11.
7. Brisanje naloga
U aplikaciji: Profil → Obriši nalog. Za igrača je brisanje trenutno i ne može se poništiti. Aplikacija prvo traži da potvrdite i kaže vam šta se briše, a šta ostaje.
Bez aplikacije: otvorite https://gameset.club/delete-account, upišite adresu e-pošte svog naloga, a zatim kôd od 6 cifara koji vam pošaljemo e-poštom. Kôd važi 30 minuta i samo jednom, a možete ga zatražiti jednom dnevno. On odmah briše nalog ili, ako imate klub, beleži vaš zahtev kako je opisano ispod. Potvrdu vam šaljemo e-poštom kad je nalog obrisan i kad prvi put primimo zahtev vlasnika kluba. Ako na nalogu nemate adresu e-pošte (registrovali ste se brojem telefona), obrišite ga u aplikaciji ili pišite na [email protected] i navedite broj telefona sa naloga. Potvrdićemo e-poštom ili telefonom, a zatim obrisati nalog u roku od 30 dana.
Šta se briše:
- vaš profil, ime, e-pošta, broj telefona, fotografija i biografija;
- vaš nalog za prijavu kod Clerk-a, uključujući svaku vezu sa Google ili Apple nalogom;
- vaše objave (osim objava događaja koje ste napravili za klub, vidi niže), komentari, reakcije i praćenja;
- vaši direktni razgovori, za obe osobe: razgovor i svaka poruka u njemu, vaša i druge osobe, uključujući fotografije;
- vaše poruke u grupnim razgovorima, koje ostaju u grupi kao obrisane poruke bez teksta i fotografije;
- vaše otpremljene fotografije i video snimci (osim fotografija kluba i slika događaja, vidi niže);
- vaša obaveštenja, uređaji i podešavanja;
- vaša članstva u klubovima, mesta na listi čekanja i odgovori na događaje;
- vaši izbori „Želim da rezervišem ovde" i svako preuzimanje kluba koje ste tražili, sa fotografijom dokaza;
- veza između vas i svake prijave koju ste poslali o unosu u imeniku, kao i napomena koju ste u njoj napisali.
Vaši predstojeći termini, pojedinačni i nedeljni, se otkazuju. Klub se obaveštava da ste obrisali nalog i koliko je vaših termina otkazano, a ako ste vi zakazali termin, igrači koji treba da igraju sa vama obaveštavaju se da je otkazan. Ako ste se pridružili tuđem terminu, obaveštava se osoba koja ga je zakazala da ste otišli.
Šta ostaje:
- zapisi klubova o vašim prošlim terminima i naplatama, prikazani kao „Obrisan igrač" bez vašeg imena i podataka. Klubovima su potrebni za njihove rasporede i knjigovodstvo;
- obaveštenja koja su već poslata drugim ljudima, uključujući obaveštenje kluba da ste obrisali nalog. Ona zadržavaju vaše ime onako kako je bilo kad su poslata;
- događaji koje ste napravili za klub i njihove objave, kao i fotografije kluba i slike događaja koje ste otpremili. Oni pripadaju klubu;
- ako vas je klub uneo kao telefonski termin, klubov sopstveni unos, sa imenom i brojem koje je klub upisao, ostaje kod kluba dok ga klub ne ukloni (odeljak 6);
- logovi i izveštaji o greškama, koji ističu kako kaže odeljak 6.
Vlasnici klubova: klub čuva tuđe termine, članove i naplate, pa ne može jednostavno da nestane zajedno sa vašim nalogom. Ako imate klub, Obriši nalog u aplikaciji šalje nam zahtev umesto da odmah briše. Klub zatvaramo zajedno sa vašim nalogom u roku od 30 dana i javljamo vam kad bude gotovo, e-poštom ako vaš nalog ima e-poštu. Možete pisati i na [email protected].
8. Vaša prava
Prema ZZPL imate pravo da:
- pristupite svojim podacima i dobijete njihovu kopiju;
- ispravite ih. Većinu možete sami da izmenite u svom profilu;
- obrišete ih (odeljak 7);
- ograničite način na koji ih koristimo;
- primite ih u mašinski čitljivom formatu (prenosivost podataka);
- uložite prigovor na upotrebe zasnovane na legitimnom interesu;
- povučete pristanak u bilo kom trenutku, bez uticaja na ono što je ranije urađeno. Lokacija, kalendar, fotografije i push obaveštenja isključuju se u podešavanjima telefona.
Da biste ostvarili neko od ovih prava, pišite na [email protected]. Odgovaramo u roku od 30 dana.
Možete se žaliti i Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, 11120 Beograd, www.poverenik.rs.
9. Uzrast
Morate imati najmanje 15 godina da biste napravili nalog. Mlađi igrači treba da imaju saglasnost roditelja ili staraoca, koji pristaje u njihovo ime (ZZPL čl. 16). Ako mislite da se dete mlađe od tog uzrasta registrovalo bez saglasnosti, pišite nam i obrisaćemo nalog.
10. Bezbednost
Sav saobraćaj između aplikacije i naših servera je šifrovan (HTTPS). Lozinke čuva Clerk, nikada mi. Pristup bazi podataka i uslugama ograničen je na rukovaoca. Brojevi telefona se otkrivaju samo osoblju kluba opisanom u odeljku 4. Nijedan sistem nije savršeno bezbedan. Ako povreda podataka ugrozi vaša prava, obavestićemo vas i Poverenika, kako zakon nalaže.
11. Imenik klubova
Game Set navodi teniske objekte u Srbiji koji još nisu u aplikaciji, kako bi igrač mogao da ga pronađe, vidi njegovu adresu i terene i pozove ga. Ovaj odeljak je za igrače koji koriste imenik, i za svakoga ko vodi klub, radi u njemu ili čiji je broj telefona ili e-adresu klub objavio. Ne treba vam nalog da biste bili u imeniku, niti da biste od nas tražili da izmenimo ili uklonimo unos.
Šta unos sadrži
Naziv objekta, adresu, položaj na mapi, brojeve telefona, adresu e-pošte, veb-sajt, Facebook i Instagram stranice koje su objavili klub ili otvoreni podaci mape za taj objekat, i podatke o njegovim terenima (otprilike koliko ih ima, podloga, da li su neki zatvoreni). Podaci o terenima su procene dok ih klub ne potvrdi, i aplikacija to kaže.
Unos se odnosi na objekat, a ne na osobu. Nema polje za ičije ime. Ali klub je ponekad nazvan po osobi, a broj telefona ili adresa e-pošte koje je klub objavio mogu biti nečiji lični: mnogi mali klubovi navode vlasnikov mobilni, a neke e-adrese sadrže ime. Čuvamo ih onako kako se pojavljuju u tim javnim izvorima (vidi niže), s tim da su brojevi telefona zapisani u međunarodnom formatu (+381 …), i oni su podaci o ličnosti prema ZZPL. Možete tražiti da se uklone (vidi niže).
Odakle potiče
- OpenStreetMap, mapa koju prave volonteri: objekti, položaji i broj i podloga terena. © OpenStreetMap contributors, dostupno pod licencom Open Database Licence (ODbL).
- Overture Maps, otvoreni podaci o mestima Overture Maps Foundation: nazivi, adrese, brojevi telefona, e-adrese, veb-sajtovi i stranice na društvenim mrežama. Dostupno pod licencom CDLA Permissive 2.0.
- Javni spisak klubova Teniskog saveza Srbije, koji koristimo kao spisak klubova koje treba tražiti. Čuvamo samo ono što spisak prikazuje: naziv i skraćenicu kluba, njegov region i da li je aktivan.
- Sopstveni veb-sajtovi klubova. Naš program čita početnu stranicu kluba i njegovu stranicu za kontakt, onako kako bi ih pročitao pregledač. Poštuje robots.txt sajta, šalje jedan zahtev u sekundi i predstavlja se kao GameSetBot. Traži brojeve telefona, adresu e-pošte i stranice na društvenim mrežama koje je klub tamo postavio.
- Naš sopstveni pregled. Osoba koja vodi Game Set pregleda svaki unos pre nego što ga igrači vide, a ponekad pozove klub da ga proveri.
Svaki broj i link potiče iz javnog izvora: sopstvenog veb-sajta ili stranica kluba, ili otvorenih podataka mape gde ih je neko objavio za taj objekat. Čuvamo ih onako kako su objavljeni, osim što su brojevi telefona zapisani u međunarodnom formatu. Ne kupujemo spiskove i ne kopiramo drugi imenik ili sajt za rezervacije.
Usluge koje pretražujemo za imenik
Dok gradimo imenik, pretražujemo i dve usluge. Njima se ne šalje ništa o ljudima koji koriste Game Set, niti o bilo kome ko je naveden: samo ono što je ovde napisano.
- Google (Maps Platform, Places API), da bismo našli objekte koje gornji izvori propuste. Šaljemo reči za pretragu poput „teniski klub Niš". Čuvamo samo identifikator koji Google daje svakom mestu, ne Google-ove nazive, adrese, brojeve telefona ni fotografije. Da bismo odlučili da li je mesto teniski objekat, načas pročitamo nekoliko njegovih podataka i ne čuvamo ih. Google je u Sjedinjenim Američkim Državama.
- Nominatim servis OpenStreetMap-a, koji vodi OpenStreetMap Foundation (Ujedinjeno Kraljevstvo) i koji pretvara položaj objekta u naziv njegovog grada. Šaljemo mu položaj, ništa drugo.
Navođenje izvora
Podaci: © OpenStreetMap contributors (ODbL), Overture Maps. Aplikacija i stranice unosa to navode. Položaji objekata i brojevi terena preuzeti iz OpenStreetMap-a su mali izvod iz baze podataka koja je otvorena pod ODbL, i taj izvod ćemo podeliti ako to zatražite.
Ko ga vidi
Svako ko ima aplikaciju ili link na gameset.club/l/… može da vidi objavljen unos i njegove brojeve telefona. Zato imenik i postoji. Veb-stranica traži od pretraživača da je ne navode.
„Želim da rezervišem ovde"
Ako to dodirnete na unosu, čuvamo da je vaš nalog zainteresovan za taj objekat, i kada. Drugi ljudi vide samo broj („12 igrača želi da rezerviše ovde"), nikada ko. Dodirnite ponovo da povučete. Briše se i kad obrišete nalog (odeljak 7).
Prijave
Meni aplikacije na unosu i obrazac na veb-stranici unosa omogućavaju svakome da prijavi pogrešan podatak, kaže da je klub zatvoren ili zatraži da se unos ukloni. Čuvamo vrstu prijave, vašu napomenu i kada je poslata. Iz aplikacije je povezana sa vašim nalogom. Sa veb-stranice nalog nije potreban i uz prijavu ne čuvamo vašu adresu. Naš server je pamti u svojoj memoriji sat vremena, samo da bi ograničio koliko prijava jedna adresa može da pošalje, a naši serverski logovi (odeljak 2) čuvaju zahtev onoliko dugo koliko kaže odeljak 6. Molimo vas da napomenu ograničite na ono što nam treba: ako želite odgovor, napišite u njoj kako da vas dobijemo. Prijava se čuva i pošto je rešimo, kao zapis o tome šta je promenjeno. Ako obrišete nalog, veza sa vama nestaje, a i vaša napomena; vrsta prijave ostaje.
Kako da se unos ispravi ili ukloni
Koristite bilo šta od ovoga:
- U aplikaciji: otvorite unos, pa meni na vrhu: Prijavi pogrešan podatak, Klub je zatvoren ili Zatraži uklanjanje unosa.
- Na vebu: obrazac na dnu stranice unosa,
gameset.club/l/…. - E-poštom: [email protected]. Navedite koji klub i šta treba promeniti ili ukloniti.
Zahtev za uklanjanje unosa rešavamo u roku od jednog dana: nestaje iz aplikacije i sa veb-stranice. Drugi zahtevi u vezi sa vašim podacima prema odeljku 8 dobijaju odgovor u roku od 30 dana, kao i tamo. Ako ne možemo da utvrdimo da zahtev dolazi od kluba ili osobe na koju se odnosi, možemo vas prvo nešto pitati. Ne morate navesti razlog.
Kad se unos ukloni, zapis ostaje u našoj bazi podataka, skriven od svih i ne koristi se ni za šta drugo. Mora tako, da naše sledeće ažuriranje iz gornjih izvora ne bi ponovo dodalo isti objekat. Ako želite da se i taj zapis izbriše, recite to u zahtevu i dogovorićemo se s vama kako to da uradimo a da se unos ne vrati. Možete se žaliti i Povereniku (odeljak 8).
Koliko dugo ostaje
Unos ostaje dok je objekat u imeniku. Imenik ažuriramo iz njegovih izvora ručno, otprilike jednom mesečno. Objekat koji je prestao da radi se sakriva, ne prikazuje se igračima. Uklonjeni unos tretira se kao gore.
12. Izmene ove politike
Ako se ova politika promeni, ažuriraćemo datum stupanja na snagu iznad. Ako je izmena značajna, obavestićemo vas u aplikaciji pre nego što počne da se primenjuje.